e選擇,pop出e份子!

「我過的很好!」粉絲看了笑翻的李洪基手寫信!

自稱簽了500張簽名給軍中同僚們?!

FTISLAND主唱李洪基於今年9月30日入伍,展開為期5週的基礎軍事訓練,接著會分配到相關陸軍部隊服役約21個月。目前已經過了大約三週的軍事訓練,再過一陣子就會完成訓練的他,最近給粉絲們寫了信哦!

21日中午,所屬經紀公司FNC娛樂透過官方SNS上傳李洪基在訓練所寫的親筆信,向Primadonna們分享在軍中的日常生活之餘,還透露跟同期的軍士們相處愉快,已經是打成一片啦!不過,李洪基手寫信的內容實在是太直白又搞笑,粉絲們看了幾乎都是很現實的內容,根本無法感動起來,只是很想大笑而已!

以下是李洪基「無敵爆笑」手寫信完整翻譯【出處:哎一股清流微博】!

To:Primadonna
kkkkkkk我沒想到我居然會在軍隊給你們寫手寫信!kkk hey 朋友們!你們過的好嗎?我過的很好kk 就像你們說的,我的適應能力真的是最棒了。同期(弟弟們)也是,大家都很善良,所以過的很愉快。我在運動呢!孩子們要麼像豬一樣胖要麼就瘦的只有骨頭kkk,我以為年紀大了會體力不足,多虧了20多年來生活的智慧才沒有問題kkk,你們過的如何??在簽售會上收到的在軍隊必需的東西都很有用,我好好用著呢kk~謝謝!電子信因為你們寄太多了我看不了kkk~因為抱歉我才這麼寫手寫信的kkk~
在這里我想了各種各樣的事,想著要是退伍了要做什麼比較好,要和你們唱什麼樣的歌作為禮物~~先想到這些kkk!反正 自己一個人也要再做一次夜排檔kk,我再引誘公司一次kk~還記得我說的要在軍隊里實現的願望嗎?和同期們和軍隊的人們熟起來 一定要宣傳我們的歌~感覺在訓練所已經實現了一半了kkk!小隊長再休息時間放了《QUIT》kkkk~收到我簽名的孩子們都說要來演唱會呢kk~大概有500張kkkk~我過的很好~再見!
Hongstar

粉絲們笑說,洪基真是魅力十足的男孩啊,這麼快就跟同僚們玩得這麼開心,小隊長還非常識趣地給播了FTISLAND的新歌呢~不僅如此,收到洪基簽名的軍士們也說好下次會捧場FTISLAND演唱會,簽著簽著居然給了500張簽名?哇塞~Hongstar果然很強啊,人氣高到不行!

最後,讓大家看看李洪基在訓練所的照片啦~ 正如他所說的,的確是過的很好呢!

圖來源:Yonhap News、FNC Entertainment、Twitter